Tervetuloa - Welcome - Herzlich Willkommen

Tursas ja vedenneito

tursas-ja-vedenneito-dsc00163

 

Suomi-Salama Keskinäinen Vakuutusyhtiö, Yrjönkatu 24, Kamppi, Helsinki

Tekijä Sakari Tohka, Julkistettu 1940

 

Foto: Monika Poitschke-Bister

 

Das Thema stammt aus der finnischen Volksdichtung, wo Kabeljau ein Monster bedeutet. Die Skulptur zeigt eine Meerjungfrau, die einem Monster trotzt. Der Sockel des Brunnens ist aus rotem Granit und die Skulptur aus Bronze. Laufende Hunde und Vögel sind als Reliefs am Beckenrand dargestellt. Von der Essenz des Mädchens geht eine bemerkenswerte Kraft aus, die selbst das Ungeheuer ihrem Willen unterwirft.

 

Übersetzung aus dem Finnischen  Quelle:

HELSINKI - FINNLAND 0