WELCOME TO
HELSINKI / HAKANIEMI
Hakaniemi (schwed. Hagnäs) ist ein Teil des Stadtteils Kallio in Helsinki. Hakaniemi beginnt gleich auf der anderen Seite der Brücke Pitkäsilta, etwas außerhalb des Stadtzentrums.
Bekannte Sehenswürdigkeiten von Hakaniemi sind der Marktplatz (Hakaniemen tori) und die Einkaufshalle (Hakaniemen kauppahalli). Auch das Helsinkier Stadttheater (Helsingin Kaupunginteatteri) befindet sich in Hakaniemi, sowie das wegen seiner Architektur sogenannte „runde Haus“ (Ympyrätalo).
Hakaniemi verfügt über eine gute Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr mit Bus, Straßenbahn und Metro.
Maalaismarkkinat Hakaniemen kauppatorilla 4.8.2013
The Farmers Market 04/08/2013
at Hakaniemen Market Square
Soihtu / Miina Sillanpään muistomerkki
tekijä: Aimo Tukiainen (1917 - 1996)
Tokoinranta
kuvia@ Monika Kahle
The Hakaniemi market hall is one of the three most important market halls in Helsinki. The other two are in the Market Square and in Hietalahti.
Hakaniemen ranta, Siltasaari, Kallio
tekijä: Oleg Kirjuhin
Veistos on pronssia ja jalustan kanssa 6,5 metriä korkea.
Moskovan kaupungin Helsingille lahjoittama veistos Maailman rauha paljastettiin 14.1.1990. Veistoslahja oli osa kaupunkien välistä ystävyys- ja kuttuurivaihtotoimintaa. Maailman rauha on itse asiassa vain yksi kopioista, joita on levitetty lukuisiin Neuvostoliiton kaupunkeihin. Helsinki jäi tiettävästi viimeiseksi ja ainoaksi Neuvostoliiton ulkopuoliseksi Maailman rauhan pystytyspaikaksi. Helsinki lahjoitti vastavuoroisesti Moskovalle Antti Neuvosen Kansojen ystävyys -veistoksen, joka sijoitettiin sinne varta vasten suunniteltuun lahjaveistospuistoon. Neuvosen veistoksesta on muunnelma Helsingin Itäkeskuksessa.
Tekstin lähde ja lisää tietoja tässä
kuvia@Monika Kahle
Hakaniemi (Swedish Hagnäs) is an unofficial district of Helsinki, the Finnish capital. It is considered a part of the Helsinki city center. Historically, it was often associated with the working class and worker's associations. However, the cost of living has risen considerably in recent years and is now on par with the rest of the downtown area of Helsinki. The best-known features of Hakaniemi include a large and lively marketplace, Oriental food stores with a good variety of Asian imported products[citation needed], the headquarters of several trade unions, the headquarters of the Social Democratic Party of Finland – one of the largest political parties in Finland, the headquarters of the Left Alliance Party and the Helsinki Hilton hotel. Famous buildings include the Ympyrätalo building (architects Heikki and Kaija Sirén, 1968) and the Hakaniemi Market Hall (architect Karl Hård af Segerstad, 1914).
Paasivuoren puistikko, Siltasaari
tekijä: Johannes Haapasalo (1880 - 1965)
kuvia@ Monika Kahle