Tervetuloa - Welcome - Herzlich Willkommen

Hietaniemi

Hietaniemi (ruots. Sandudd) on hietainen niemi Helsingissä Etu-Töölön kaupunginosassa. Hietaniemen pohjoispuolella on Taivallahti, eteläpuolella Lapinlahti ja länsipuolella Seurasaarenselkä. Hietaniemessä sijaitsevat muun muassa Hietaniemen uimaranta eli Hietsu tai Hietaranta sekä Hietaniemen hautausmaa.  wikipedia

Hietaranta

Hietaniemen uimaranta eli Hietaranta (puhekielessä Hietsu) on yleinen uimaranta Helsingin Töölössä Hietaniemessä. Alueella järjestetään myös konsertteja. Ranta-alueen eteläosa on suosittu beach volleyn pelaajien keskuudessa.

Rannalla sijaitsee Gunnar Taucherin suunnittelema, vuonna 1930 valmistunut Hietarannan paviljonki, jossa on ollut kahvila ja pukuhuoneet. Se on kuitenkin jäänyt pois käytöstä, kun lähelle vuonna 2011 valmistui uusi kahvila- ja pukuhuonerakennus.

Mäellä uimarannan vieressä on Gerda Qvistin suunnittelema, vuonna 1931 pystytetty kivinen aurinkokello. Sen jalustaan on hakattu latinalainen lause tempus fugit (aika pakenee). WIKIPEDIA

 

Hietaniemen hautausmaa

Hietaniemi cemetary in Helsinki. Photo taken from a helicopter.  WIKIPEDIA

Maaemo

 

TEKIJÄ: Johannes Haapasalo (1880 - 1965)

 

Maaemo on äitiä ja kahta lasta esittävä veistosryhmä. Äidin sylissä kellii pienokainen ja toinen lapsi on polvistunut viereen katselemaan äitiä. Naishahmon toinen käsi lepää sylilapsen päällä ja toinen on kohotettu rinnalle. Pronssinen veistos valmistui vuonna 1939. Johannes Haapasalo on kuvanveistäjänä tunnettu ennen kaikkea sankaripatsaistaan, joita hän valmisti lukuisia 1920 -luvulta lähtien. Haapasalon klassistiselle tuotannolle ominaista ovat myös uskonnolliset aiheet.  Lähde

 

Die Skulptur "Mutter Erde" zeigt in einer Gruppe eine Mutter und ihre zwei Kinder. Ein liegendes Kind in der Mutter Schoss und das andere kniend heraufschauend zur Mutter. Die weibliche Figur hat eine  Hand auf dem Kind ruhen und die andere liegt auf ihrer Brust. Die Bronzeplastik wurde 1939 abgeschlossen. Johannes Haapasalo ist ein Bildhauer und vor allem fuer heroische Kunst bekannt. Er schuf zahlreiche Werke seit 1920. Haapasalo klassizistische Werke werden auch von religiösen Themen geprägt.

 

The sculpture "Mother Earth" shows a group of a mother and her two children. A child lying in the womb and the other kneeling looking up to her mother. The female figure has to rest a hand on the child and the other is on her breast. The bronze sculpture was completed 1939th Johannes Haapasalo is a sculptor and, above all for heroic art known. He created many works since 1920. Haapasalo classical works are also influenced by religious themes.


Grave of the former Finnish President C.G.E. Mannerheim in Hietaniemi Cemetery in Helsinki, Finland. WIKIPEDIA

Hietaniemen hautausmaa on Helsingin kantakaupungin länsilaidalla sijaitseva hautausmaa. Se sijaitsee suurimmaksi osaksi Lapinlahden osa-alueella, lukuun ottamatta pohjoista osaa Etu-Töölössä.

Helsingin evankelis-luterilaisten seurakuntien hallinnassa oleva Hietaniemen hautausmaa jakautuu viiteen osaan: Vanha alue, Uusi alue, Hietaniemen alue, Suomen Kaartin hautausmaa ja Uurnalehto. Näistä Vanha alue, Uusi alue ja Hietaniemen alue muodostavat yhtenäisen alueen, jota rajoittavat etelässä Lapinlahdentie, lännessä Ruoholahdesta Hietaniemen uimarannalle johtava kevyen liikenteen reitti sekä Hiekkarannantie, pohjoisessa Hietaniemenkatu ja idässä Mechelininkatu. Suomen Kaartin hautausmaa sijaitsee näistä hieman erillään Lapinlahdentien länsipään ja Porkkalankadun välisellä alueella. Uurnalehto on Hietaniemenkadun toisella puolella vastapäätä uutta siunauskappelia lähellä uimarantaa.

Näiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat myös Helsingin ortodoksinen hautausmaa, Helsingin islamilainen hautausmaa, Helsingin juutalainen hautausmaa ja Ortodoksisen Pyhän Nikolauksen seurakunnan hautausmaa. Lisäksi alueella on Krematoriosäätiön ylläpitämä Hietaniemen krematorio ja sen vieressä oleva kolumbaario. Näistä Uurnalehto, juutalainen hautausmaa, Pyhän Nikolauksen hautausmaa ja krematorio sijaitsevat Etu-Töölön puolella, sillä kaupunginosien raja kulkee Hietaniemenkatua pitkin. wikipedia

The Hietaniemi cemetery (in Swedish language Sandudds begravningsplats) is located in the Töölö district of Helsinki, the capital of Finland. It is the location for Finnish state funeral services.

The cemetery includes a large military cemetery section for soldiers from the capital fallen in the wars against the Soviet Union and Nazi Germany: in the Winter War (1939–1940), the Continuation War (1941–1944) and the Lapland War (1944–1945). In the centre of the military cemetery are the tombs of the unknown soldier and Marshal C.G.E. Mannerheim. Other notable sections of the cemetery are the cemetery of the Finnish Guard, the Artist's Hill and the Statesman's Grove.

Hietaniemi means "sand spit" and is a headland located centrally in Helsinki.

wikipedia

Hietaniemen hautausmaan vanha kappeli, Helsinki 05.11.2007

HELSINKI - FINNLAND 0