WELCOME TO KONALA

A DISTRICT IN THE NORTH OF HELSINKI

AND ON THE BORDER

TO ESPOO AND VANTAA

Website

Ich lebe seit 2005 in Konala

Auf dem Foto unsere Katze Emily, die wir seit 2009 bei uns haben.

Emily war eine Findlingskatze und wir holten sie aus dem Tierheim zu uns.

Konala (ruots. Kånala) on Helsingin kaupunginosa, jossa on noin 4 500 asukasta ja noin 3 000 työpaikkaa. Konala sijaitsee Luoteis-Helsingissä, Kehä I:n ja Pitäjänmäen pohjoispuolella, ja Malminkartanon sekä Kannelmäen länsipuolella. Se rajautuu etelässä Kehä I:een, idässä vihervyöhykkeeseen, joka erottaa Vihdintien varrella olevan teollisuusalueen Malminkartanosta, ja lännessä Espoon rajaan.

Asuntokanta koostuu lähinnä pienkerrostaloista ja omakotitaloista. Alueella on teollisuutta ja liikeyrityksiä. Vihdintien varrella on useita autoalan yrityksiä. Konala-seuran tekemän arvion mukaan Konalaa pidetään turvallisena paikkana asua.^lähde?

Konalan halki kulkeva Konalantie jakaa Konalan kahteen toisistaan poikkeavaan osaan. Konalantien itäpuolella on kerrostaloalue sekä teollisuutta ja yritystoimintaa. Tien länsipuoli on puolestaan rauhallista omakotitalo- ja rivitaloaluetta. Hyvänä esimerkkinä toimii Äestäjäntien talot. Konalan pohjoisosassa, Vihdintien ja Espooseen kuuluvan Uusmäen välissä on uusi, puutalovaltainen Lehtovuoren asuntoalue.

Konalan ala-aste toimii kahdessa erillisessä toimipisteessä. Riihipellonkujan päässä sijaitseva niin kutsuttu iso koulu perustettiin vuonna 1981. Koulurakennus on valkoinen matala rakennus ja siellä toimivat luokat 3-6 sekä erityisluokka. Espoon rajan lähellä sijaitseva Hilatien koulu eli niin kutsuttu pikkukoulu on perustettu vuonna 1990 ja siellä ovat luokat 1-2.

WIKIPEDIA

Konala (Schwedische Kanala) ist ein Stadtteil von Helsinki, der etwa

4 500 Einwohner und ca. 3 000 Arbeitsplätze hat. Konala ist in Helsinki`s Nord-Westteil gelegen, am  Ring I , nördlich zu Pitäjämäki und auf der Westseite sowohl als zu Malminkartano als auch zu Kannelmäki. Konala grenzt im Süden an den Ring I und im Osten an die grüne Zone,  und somit durch die Vihdintie (Strasse) vom Industriegebiet von Malminkartano getrennt wird. Konala liegt an der West-Grenze zu Espoo. Der Wohnungsbestand besteht überwiegend aus kleinen Mehrfamilien- und Einfamilienhäusern. In der Umgegend sind ueberwiegend Industrie-und Handelsunternehmen angesiedelt. An der Vihdintie hat es mehrere Automobilunternehmen. Konala gilt dennoch als sicherer und ruhiger Wohnort.

Die durch Konala durchlaufene Konalantie(strasse) teilt Konala  in zwei unterschiedliche Teile. Östlich Etagenhäuser sowohl der Industrie und Wirtschaftsbereich. Die Westseite der Straße hingegen zeigt einen ruhigen Einfamilien und Reihenhausbereich.Ein gutes Beispiel ist die Äestäjäntien(strasse). Im nördlichen Teil von Konala, zwischen der Vihdintie(strasse) und dem bereits zu Espoo gehörenden Uusimäki(Neuberg) wurde ein neues Wohngebiet mit Holzhäusern erschaffen, der Name des Wohngebietes ist Lehtovuoren.(Hainberg)

Die Grundschule von Konala ist geteilt in zwei getrennte Standorten. Das große Schulgebäude wurde 1981 gegründet , darin befinden sich die Klassen 3-6 und Sonderklassen, ist ein weisse Flachbau auf der Riihipellonkuja (Darrefeldweg).  Nahe an der Grenze zu Espoo, befindet sich die Hilatieschule, die sogenannte kleine Schule, welche im Jahre 1990 gegruendet wurde.In dieser Schule sind die Klassen 1-2.