HÄMEENLINNA

Hämeenlinna (ruots. Tavastehus) on Suomen kaupunki ja Kanta-Hämeen maakunnan keskus, joka sijaitsee Vanajaveden etelärannalla Kanta-Hämeen maakunnassa. Nykyiset Hämeenlinnan rajat muotoutuivat vuoden 2009 alussa, kun Hämeenlinnaan liitettiin Hauhon, Kalvolan, Lammin, Rengon ja Tuuloksen kunnat. Tätä ennen Hämeenlinnan maalaiskunta ja Vanajan kunta oli jaettu Hämeenlinnan ja sen naapurikuntien kesken.

Nykyisin naapurikunnat ovat Akaa, Asikkala, Hattula, Hausjärvi, Hämeenkoski, Janakkala, Kärkölä, Loppi, Padasjoki, Pälkäne, Tammela, Urjala ja Valkeakoski. Hämeenlinnan keskustasta on Helsinkiin 98 kilometriä ja Tampereelle 75 kilometriä. WIKIPEDIA

Hämeenlinna [ (schwedisch Tavastehus) ist eine Stadt im Süden Finnlands. Sie ist seit dem Mittelalter das historische Zentrum der Region Häme. Außer der eigentlichen Stadt gehört zu Hämeenlinna verwaltungsmäßig ein ausgedehntes Gebiet von über 2.000 km². Hämeenlinna hat insgesamt 67.278 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011), davon rund 45.000 in der Kernstadt.

Die Kernstadt von Hämeenlinna liegt am Ufer des Vanajavesi-Sees im Zentrum von Kanta-Häme etwa auf halber Strecke zwischen Helsinki (98 km südlich) und Tampere (75 km nördlich), den beiden größten Ballungszentren des Landes. In der eigentlichen Stadt leben rund 45.000 Menschen (stand 2000). ^WIKIPEDIA

Hämeenlinna (Swedish: Tavastehus) is a city and municipality of about 67,000 inhabitants in the heart of the historical province of Häme in the south of Finland and is the birthplace of composer Jean Sibelius. Today, it belongs to the region of Tavastia Proper, and until 2010 it was the residence city for the Governor of the province of Southern Finland. Nearby cities include the capital Helsinki (98 km/61 mi), Tampere (73 km/45 mi) and Lahti (72 km/45 mi).

The medieval Häme Castle (Hämeen linna) is located in the city.

The municipalities of Hauho, Kalvola, Lammi, Renko and Tuulos were consolidated with Hämeenlinna on 1 January 2009  WIKIPEDIA

.