Monika muutti Suomeen ja teki tavoitteistaan totta

Monika Kahle muutti Saksasta Suomeen vuonna 2005. Monikalla oli alusta asti päämäärä selvillä. Hän halusi päästä taas töihin toimistoon. Ennen sitä hänen oli kuitenkin opeteltava suomen kieli.

‒ Halusin olla yhteiskunnan jäsen, joka käy työssä ja on hyödyksi Suomelle. Suomalaiseen yhteiskuntaan ja elämänmenoon pääsee parhaiten sisälle, kun käy työssä. Kun suomen kieli sujuu, ovet työelämään aukeavat maahanmuuttajalle paljon helpommin, Monika pohtii.

Monikan opiskeltua suomea 1,5 vuotta työvoimatoimisto suositteli hänelle neljän kuukauden kestoista maahanmuuttajille suunnattua valmistavaa koulutusta ravitsemisalalle.

‒ Tein päätöksen osallistua Amiedun ravitsemisalan maahanmuuttajakoulutukseen, koska minulla on pitkä työhistoria sekä toimisto- että ravintolatyöstä. Saksassa minulla oli oma ravintola 8 vuotta. Mielestäni maahanmuuttajan kannattaa hyödyntää sitä osaamista, jonka hän on jo hankkinut työssä kotimaassaan, Monika painottaa ja jatkaa:

‒ Koulutuksessa kielitaitoni parani. Pääsin myös koulutuksen harjoittelujaksolla töihin Taitotalon kongressikeskuksen keittiöön. He olivat tyytyväisiä työsuoritukseeni ja pyysivät minut työhön myös muina aikoina.

Koulutuksen päätyttyä Monika jatkoi opintojaan Amiedussa kaupan ja palvelun alalle valmistavassa koulutuksessa. Koulutus kesti 10 kuukautta ja sisälsi harjoittelujakson.

‒ Pääsin harjoittelujaksolla töihin Amiedun ohjaus- ja oppimiskeskus Tuutoriin. Kielitaitoni kehittyi valtavasti, koska minun oli pakko puhua suomea muun muassa ryhmien edessä. Kielitaidon kehittyminen oli käännekohta elämässäni. Koulutuksen jälkeen Amiedu valitsi minut opiskelemaan merkonomiksi, Monika kertoo.

Lokakuussa 2008 Tuutorista soitettiin Monikalle ja tiedusteltiin, haluaisiko hän työskennellä Tuutorissa asiakasneuvojana. Amiedun tuella Monika pystyi jatkamaan työn ohessa merkonomin koulutusta iltaisin. Vuoden 2010 kesäkuussa Monika valmistui.

‒ Valmistumisen jälkeen olen työskennellyt Amiedun koulutusassistenttina. Amiedussa on minua aina autettu siinä, että pääsen eteenpäin ja saavutan tavoitteeni, Monika kiittelee työnantajaansa. AMIEDU

www.amiedu.fi

Monika moved to Finland and made her goal as reality

Monika Kahle moved from Germany to Finland in 2005. She was aware of the goal from the beginning. She wanted to get back to work in the office. Before that, she has, however, to learn the Finnish language. I wanted to be a member of society who are in work and will be beneficial for Finland. Finnish society and way of life can best be inside when you go to work. When the Finnish language is going well , it will open doors to employment for immigrants much easier, says Monika. Monika studied 1.5 years Finnish. The employment office recommended her a four-month term of preparatory training for immigrants in a foodservice industry course.- I made the decision to participate in Amiedu catering for immigrant education, because I have a long history of working in both, office and restaurant work. In Germany, I had a private restaurant for 8 years. I think that immigrants should take advantage of the knowledge which thei have already acquired at work in their home country, Monika emphasize continue :- The training improved my language skills. I was also training during the first course at work in the convention center in the kitchen. They were very satisfied with the service and asked me to work there also at other times. After the training program Monika continued her studies at Amiedu, trade and service sector in preparatory education. The course was for10 months and included was a training period.- I got a trainingworkplace at Amiedu`s guidance and learning center as tutor. My language skills improved tremendously, because I had to speak Finnish everytime and infront of groups. The development of language skills was a turning point in my life. After the training, Amiedu chose me to study in college graduates, says Monika. In October 2008, the leader from the guidance and learning center called Monika and asked if she would like to work there as a costumerconsulter. With the support of Amiedu, Monika was able to continue here job training for college graduates in the evening. In June 2010, Monika was completed.
- After graduation, I worked as an educationassistant at Amiedu. Amiedu has always helped me in the fact that I get ahead and achieve my goals, Monika praises her employer.

Amiedu

Monika Kahle zog von Deutschland nach Finnland im Jahr 2005. Monika`s war sich ihres Zieles von Anfang an sicher. Sie wollte zurück ins Büro, um da zu arbeiten. Davor war ihr jedoch bewusst, dass erst die finnische Sprache erlernen muss.- Ich wollte ein Mitglied der Gesellschaft sein, auf Arbeit gehen und nuetzliche fuer die Gesellaschaft sein. Man integriert sich am besten in die finnische Gesellschaft und Lebensweise, wenn man zur Arbeit geht. Wenn man die finnische Sprache beherrscht, öffnen sich einem mehr Tueren, um eine Beschäftigung zu finden als Einwanderer, sagt Monika. Monika lernte 1,5 Jahre die finnische Sprache, danach bot ihr das Arbeitsamt einen viermonatigen vorbereitenden Ausbildungskurs fuer Einwanderer in der Lebensmittelbranche an.- Ich traf die Entscheidung, bei Amiedu an einem Kurs imCateringbereich fuer Zuwanderern teilzunehmen. Ich habe bereits eine lange Berufserfahrung sowohl im Büro als auch im Restaurant. In Deutschland hatte ich ein privates Restaurant ca. 8 Jahre. Ich denke, Einwanderer sollten den Vorteil der Kenntnisse, die sie bereits auf Arbeit in ihrem Heimatland erworben haben einbringen und nutzen, um sich hier in Finnland weiterzubilden Der Kurs verbessert meine Sprachkenntnisse. Ich hatte auch einen Praktikumsplatz im Amiedu`s Kongresszentrum in der Kueche. Man war da recht zufrieden mit meiner Arbeit und bat mich auch noch nach dem Praktikum arbeiten zu kommen. Monika setzte ihr Ausbildungsprogramm in einem 10-monatigen Kurs im Handels-und Dienstleistungssektor in vorbereitender Ausbildung fort. Auch diese Ausbildungszeit beinhaltete ein Praktikumszeit.- Ich bekam einen Praktikumsplatz in Amiedu`s Lernzentrum , auch Tuutori genannt. Dadurch konnte ich meine Sprachkenntnisse enorm verbessern, denn ich musste nun viel Finnisch reden und das auch vor Gruppen. Diese Entwicklung der sprachlichen Fähigkeiten war ein Wendepunkt in meinem Leben. Nach dem Prakrikum begann ich eine Ausbildung als Handels-und Verwaltungsangestellte bei Amiedu , sagt Monika. Im Oktober 2008 bekam Monika einen Anruf vom Leiter des Lernzentrums mit der Frage, ob sie Lust hätte, als Kundenberater im Lernzentrum zu arbeiten. Mit Amiedu`s Unterstützung konnte Monika konnte die Ausbildung zum Handels-und Verwaltungsangestellten in der Abendschule fortgesetzt. Im Jahr 2010 schloss Monika dies Ausbildung erfolgreich ab.- Nach meiner Ausbildung arbeitete ich als Ausbildungs-Assistentin bei Amiedu und bin immer noch in dieser Tätigkeit mit einem festen Arbeitsvetrag verankert. Amiedu hat mich sehr unterstuetzt, um mein Ziel zu erreichen und beruflich vorwärts zu kommen. Dafuer danke ich meinem Arbeitgeber sehr.